| 1. | We will make you a compensation of 6 % and give you some preferential terms later on
我方将向贵方赔偿6 % ，并且在以后的生意中给你们一些优惠条件。 |
| 2. | But the other suppliers can provide us with more preferential terms and products as well
但其他供货商能提供我们更多的选择支付方式和产品的自主权。 |
| 3. | China provides overseas investors with a stable environment , low taxation , low wages and other preferential terms
中国以低税收、低工资和其他优惠条件为海外投资者提供了一个稳定的投资环境。 |
| 4. | The card is vailable for use as well as for enjoying the preferential terms only if the holder books box or seat directly from the club
必须直接向本公司预定包箱或座位方可使用本卡，享受会员优惠。 |
| 5. | In charge of the tax - free application : apply tax - free for rep . office and apply preferential term for rep . office
代理营业税、企业所得税免税申请：可视情况为上海代表处争取豁免营业税及企业所得税的税收优惠。 |
| 6. | If the delay is so significant that they might be tempted to approach another supplier , offer alternatives , on preferential terms if necessary
如果延期时间太长，致使客户可能寻找其他供应商，应向客户提供代替品，并在必要时给予优惠条件。 |
| 7. | The group secured a seven - year syndicated refinancing facility of us $ 450 million which strengthens its financial position through the take out of shorter term loans and on more preferential terms
透过此项安排，集团可减低短期借贷，并争取更佳的借贷条件，从而改善财政状况。 |
| 8. | For vip members in china , they can enjoy the rights to have their document ( as inside the range of regular service ) translated , their staff trained in foreign languages on preferential terms of 20 % off
常年服务范围外的文件资料各语种翻译，以及外语人才培训服务等，中国境内的会员也可获得20 %的优惠。 |
| 9. | We also enjoy highly preferential terms in these collaborative agreements , with the right to determine the percentage shareholding from absolute majority control to joint holding in each tv drama project , which enables us to plan our investments with flexibility
与八大电视媒体合作之条件相当优裕，每电视剧可由勤缘占绝对控制权，亦可与策略性合作伴共同投资，极具灵活度。 |
| 10. | Even more hurt and grieved are those old boys and girls whose mother schools were closed down for whatever reasons . as former students , they have nowhere to attach their memory as parents , they can find no schools that would accept their children on preferential terms
还有更痛苦的惩罚是母校因任何理由关闭了,校友欲哭无泪,孩子欲读无门,只能怨叹遇“校”不淑,误了孩子的机会。 |
